반응형 일본블로그4 일본 뉴스싸이트에 소개된 내 블로그 글 네이버블로그가 티스토리와 비슷하게 변해가고 있지만 티스토리만의 재미있는 놀이인 리퍼러놀이는 따라오지 못합니다. 티스토리는 리퍼러 놀이라고 하는 시간가는줄 모르는 재미있는 기능 하나가 있습니다. 내 블로그에 어떻게 찾아오나? 하는 궁금증을 해결하는 유입경로기능이 있죠. 오늘도 심심하던차에 오랜만에 리퍼러 놀이를 하고 있었습니다. 그런데 이상한 리퍼러가 하나 찍히더군요. ne.jp 응? 이거 뭐지. 일본 URL인데 뭘까 하고 눌러 봤습니다. http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0616&f=national_0616_023.shtml 눌러보고 감짝 놀랐습니다. 일본의 뉴스싸이트 같은데 제 블로그가 캡처되어 올라와 있더군요. 링크한 사진을 보니 제 글이더군요. 얼마전.. 2009. 7. 10. 일본블로그의 40%가 스팸블로그로 판명나다 일본은 블로그의 왕국입니다. 예전에 테크노라티에서 발표한 자료를 보니 전세계의 블로그중 영어로된 블로그가 가장많고(국제공용어이어서 자국어보단 영어로 운영하는 블로거도 많음) 그 다음이 일본이더군요. 일본은 블로그인프라가 잘 갖추어져 있더군요. 휴대폰으로도 블로깅을 하는게 하나도 어색하지 않다고도 하고 또 그렇게 짧은 블로그를 올리는 일본인도 많다고 합니다 그런데 일본의 블로그 평판시스템을 서비스하는「BuzzPulse」에서 일본블로그의 40%가 스펨블로그라고 발표했습니다. 자체 개발한 스펨블로그 필터링 시스템을 매달 샘플로 10만개의 블로그를 조사해서 나온 결과입니다. 【일본의 스팸메일 블로그의 상황】 BuzzPulse」로 분석 대상으로 하고 있는 블로그 기사 가운데,2007년10달~2008년2달의 매월 .. 2008. 3. 27. 새벽에 택시 잡으실때는 모범택시를 이용하세요 가끔 신기한 리퍼러를 볼때마다 호기심이 생기곤 합니다. 오늘도 리퍼러를 보다가 이상한 싸이트가 뜨더군요 클릭하고 들어가 봤습니다 일본분이 운영하시는 블로그 같습니다. 일본어로 한글을 차음으로 표기한 제목이 눈길을 끌었습니다. 네이버툴바에 있는 일본어 번역기가 맹위를 떨쳤습니다. ㅎ 제 글을 읽는 일본분이신듯 합니다. 일본어 번역기를 단 효과일까요? 이 분은 한국에서 출장생활을 하시는 일본인 가장이신듯 합니다. 그런데 기러기아빠님(http://seouland.cocolog-nifty.com/) 의 글을 하나 읽게 되었습니다. 일본어 번역기로 돌린것이니 어색한 번역투라도 이해 바랍니다 택시 더블로 그저께, 회사 가까이의 종로로 회식이 있고, 그 후 일본으로부터의 출장자와 함께 롯데 호텔에서 한 잔. 산회 후.. 2007. 11. 3. 내 블로그를 일본분도 보시는군요. 일본어 번역기를 달자 방금 이상한 리퍼러를 발견했습니다. 항상 잼있는 리퍼러 놀이^^ seouland.cocolog-nifty.com/blog/2007/09/post_0d3a.html 를 클릭하고 들어가니 오 스고이데스네 .. 난데스까? 本当に狼狽したり嬉しいです. 일본분인가? 한국분이 일부러 일본어로 블로그 운영하는것보다 일본인이 한국에 관심많아 한국얘기를 담는것이 더 확률적으로 높으니 일본인으로 지례짐작이자 확정지어버렸다. 일본어는 딱 한달 공부했다. 일본 애니에 빠져서 일본어좀 알고 싶었는데 뭐 그렇지 않나. 작심삼일 가타카나와 히라카나 겨우 구분하고 포기했다. 하지만 차음정도는 읽을줄 안다. 일본어는 생각보다 영어가 참 많다. 자기들만의 언어를 만들수 있을텐데도 죄다 영어로 만든건지 하지만 일본발음은 후지다 (하~~ 이.. 2007. 9. 25. 이전 1 다음 반응형
