본문 바로가기
반응형

2014/12/163

미리가 본 이케아 광명매장의 좋은점 3가지 아쉬운점 2가지 말도 말고 탈도 많은 세계적인 공룡 가구업체 이케아가 이번 주 목요일인 18일 광명역 옆 '광명 이케아'를 오픈합니다. 어제 뉴스를 보니 이케아에서 파는 지도에 동해가 아닌 일본해로 표기 된 것에 대한 한국 소비자의 항의에 이케아의 전세계 매장에서 세계지도를 판매 금지 시켰다는 소리가 들리더군요. 이에 일본 소비자들은 이케아를 반일 기업이라고 성토하고 있습니다. 시장도 한국보다 크고 매장도 한국보다 많은 일본인데 이케아가 무리수를 두면서까지 일본해로 표기 된 세계지도를 판매 금지 시킨 것은 그만큼 한국 시장이 중요하다는 반증 같기도 합니다. 이케아 광명 매장은 18일날 정식 오픈하지만 16~17일 이케아 회원에 한해서 사전 오픈을 했습니다. 이케아 광명 매장은 오전 10시부터 오후10시까지 개장을 합니다.. 2014. 12. 16.
스카이프, 실시간 음성 번역 서비스 공개. 그 동작 원리는? 자신이 언어학 전문가라면서 실시간 언어 번역은 절대로 할 수 없다는 댓글을 보면서 한 숨이 나왔습니다. 번역이라는 것이 고도의 기술을 필요로 하고 정확한 번역은 인간만이 할 수 있는 고차원적인 기술이라는 것 압니다. 그러나 현재 간단한 일상 대화를 실시간으로 번역해주는 번역기도 나온 상태고 빅데이터가 좀 더 정교해지면 언젠가는 완벽할 수는 없지만 어느 정도 의사 소통이 가능한 실시간 언어 번역기가 나올 것입니다당장은 힘들고 한 10,20년 후에나 가능하지 않을까 하네요. 설국열차의 송강호가 쓴 언어번역기 같은 번역기가 언젠가는 나올 것입니다. 제가 그분과 대화를 하면서 느낀 것은 언어 번역 또는 통역 보다는 같은 언어를 쓰는 사람 중 꽉 막힌 사람과의 대화가 기술이 발달해도 해결할 수 없는 문제라고 생각.. 2014. 12. 16.
곡선을 직선으로 만든 인천을 담은 사진전 '해안선은 없다' 자연은 직선이 없습니다. 모두 곡선입니다. 인간도 강아지도 고양이도 나무도 산, 강 모든 것이 곡선입니다. 그러나 인간이 만든 것들은 직선들이 많습니다. 빌딩, 자동차, 모니터, 도로, 책상 등등 직선이 많습니다. 그래서 이게 자연이 만든 것인지 인간이 만든 것인지를 가장 빠르게 판단하는 방법은 곡선이냐 직선이냐를 살펴보면 됩니다 인천 송도는 직선이 가득한 공간입니다. 하늘에서 내려다 본 인천 송도를 보면서 왜 여긴 해안선이 직선일까? 했습니다. 간척사업으로 직선으로 시멘트를 부어서 갯벌을 인간이 사는 땅으로 만들었습니다. 그리고 그 위에 거대한 직선 건물이 올라섰습니다 갯벌위에 세워진 거대한 도시 송도. 그러나 세워지는 것이 있으면 잊혀지는 것이 있습니다. 서울 뉴타운 사업을 진행하면서 우리는 얼마나 .. 2014. 12. 16.
반응형