본문 바로가기
IT/IT월드

참나! 이젠 번역스펨댓글도 있구나

by 썬도그 2008. 3. 13.
반응형

오빠 놀러오세요!! 라는 스펨댓글은 보자마자 차단하고 지웁니다. 뭐 그러려니 합니다.
그런데 어제 신기한 댓글을 봤습니다.  스펨댓글의 정형화된 틀인   무작위로 랜덤하게 만든듯한
영어이름 그리고 외국아이피(이것도 아이피조작하는 프로그램이 있는듯)그리고 장문의 오빠 놀러오세요글

그런데 어제 걸린 스펨댓글은 좀 다르더군요

사용자 삽입 이미지
아이디는 뜻이 있는 영어단어.  그리고 내용이 재미있습니다.

너는 차가운 위치를 만들었다!  우수한과 아주 도움이 되는!
나의 친구는 너의 위치의 현재 팬이 되었다! 우수한일! 감사!

뭐래니 얘는?
구글번역체로 쓰여진 이 댓글에 피식피식 웃었습니다.
덕분에 모두 읽어봤습니다.  외국스패머같은데  전세계로 스팸글을 날리나 보네요


너는 이제 됐다! 너의 글 거부한다!  그러면 싫다!  나는 너에게 주겠다.  싸닥!


이글을 쓰고 있는데 스팸로봇이 왔다갔습니다. 똥 한무대기를 싸고 갔네요. 황당하네요.
치우긴 치우겠는데 무슨 광풍이 불었는지
아우! 이건 한무대기가 아니네요. 지우다 지우다 포기했습니다. 1천개 이상을 남긴듯해요.
글 많이썼다고 내 포스트 하나 하나에 다 달았네요.

반응형