반응형 툴바2 구굴툴바의 새로운 기능 . 공유버튼으로 친구들과 북마크를 공유하자 구글툴바를 번역기 때문에 쓰고 있습니다. 파이어폭스에 구글툴바 조합 아주 좋죠. 네이버과 다음도 파이어폭스용 툴바를 내놓고 있지만 익스플로러 버젼보다는 툴바가 미덥지는 못합니다. 특히 네이버 툴바른 파이어폭스용이 너무 늦게 업데이트 되는 바람에 지워버렸습니다. 파이어폭스가 업데이트 되면 툴바는 한 3달이상 늦게 나오더군요. 구글툴바가 업데이트 되었습니다. 구글툴바를 업데이트하면 가운데 연녹색의 버튼이 하나 생깁니다. 이 버튼을 누르면 수 많은 소셜싸이트들이 펼쳐집니다. 주로 외국계네요. 싸이월드만이 유일한 한국 서비스입니다. 이 공유버튼은 일종의 북마크 버튼입니다. 기존의 북마크가 혼자 보는 것이 전부였다면 이 공유버튼은 전세계 친구들과 공유하는 것이죠. 한마디로 트위터를 북마크로 활용하는 서비스인 마이.. 2010. 7. 9. 구글 웹번역기 WEB2.0을 달다 외국 자료들을 자주 보고 간단한것은 해석하지만 어렵거나 간혹 귀찮을떄가 많습니다 그럴떈 파이어폭스에 있는 구글툴바를 통해 웹번역 버튼을 살포시 누르죠. 네 물론 구글 웹번역기는 번역이 그리 썩 좋지 못합니다. 그래서 번역기 돌려도 실망하고 다시 수동번역을 하거나 귀찮으면 그냥 포기합니다. 그런데 방금 봤는데 좀 변화가 생겼습니다 이렇게 번역을 한후에 번역글위에 올리면 저렇게 풍선마크가 나옵니다. 그밑에 내 번역문 제안하기가 있습니다. 그걸 누르면 저렇게 수정할수 있는 창이 나옵니다. 자기가 번역한 글을 제안하기를 누르면 구글에 전송되나 봅니다. 기계가 하기 가장 어려운 부분중 하나가 이 번역이란 고도의 인간의 지식을 이용하는 것인데요. 구글도 기계적인 힘과 함께 인간의 힘도 빌릴려고 하나 봅니다. 또한 .. 2007. 10. 13. 이전 1 다음 반응형
