관리 메뉴

사진은 권력이다

영국인들이 가장 많이 스펠링이 틀리는 영어단어 15개 본문

휴게실/TOP10/MOST

영국인들이 가장 많이 스펠링이 틀리는 영어단어 15개

썬도그 2011. 3. 12. 09:31
반응형

요즘 영어공부하는 재미에 푹 빠졌습니다. 안하던 영어공부 오랜만에 할려니 머리가 지끈 거리긴 하지만 귀찮아서 제대로 하지 않았던 공부가 나이들어서 공부하니 색다른 재미가 있네요.

전 주로 독해 위주로 공부합니다. 해외자료 많이 참고하는데 영어는 필수잖아요. 뭐 영어단어 많이 외우면 좋지만 모르면 다음 꼬마사전등 켜놓고 독해를 하고 있습니다. 

영어 일기도 써 볼까 하지만  그것 까지 했다가는 영어에 질려버릴것 같아 참고 있습니다. 더 큰 이유는 영어 스펠링을 써야 하는데 스펠링 외우는게 영 쉽지 않네요. 읽는 것과 쓰는 것은 또 다른 차원이잖아요. 

에 아주 재미있는 글이 보입니다. 

영국인들이 가장 잘 틀리는 영어 단어 15개를 소개하고 있습니다. 


1위부터 볼까요. 

1위는 Received  ( 받다, 경험하다)

i와 e의 위치를 헷갈려 하는 사람이 많네요.  Received 를 Recieved라고 많이 하네요



2위는 A lot (많은)

alot이 아니고 A lot입니다. 



3위 Their (그들의)

다시 i와 e의 헷갈림 작렬,  Thier가 아니죠.. Their 맞쑵니다



4위 Until (~까지)

헐 이 쉬운단어도 헷갈려 합니다. 이유는 till에서 l이 1개인지 2개인지 헷갈려 합니다. Untill이 아니죠 Until이 맞습니다.
쓰고보니 저도 헷갈리네요



5위 Experience(경험)

이 단어는 e와 a가 헷갈려서입니ㅏ. 뒷부분의 ence대신에 ance를 넣는 실수가 많죠
따라서 Experiance는 틀린 단어고 Experience가 맞습니다.



6위  Definitely(명확히)

이 단어는  i와 a의 바뀌는 경우가 많습니다. Definately 아니죠. Definitely  맞습니다.



7위 Separate(분리하다)

2개의 e와  2개의 a가 들어있는 고난위도 단어입니다. 보통 Saparete나 Seperate로 쓰는데  Separate가 맞습니다.



8위  Practice(습관)

ce와 se가 헷갈리는 단어입니다.  Practise가 아니고 Practice가 맞습니다



9위 Environment(환경)

가운데 n의 존재감이 너무 없는 단어입니다. 따라서 Enviroment라고 많이 쓰는데 n을 꼭 넣어주세요



10위 Behaviour(행동)

이 단어는 behavior도 맞고 behaviour도 맞습니다. 두 단어 다 쓰는데 영국에서는 Behaviour로 많이 쓰고
미국에서는 Behavior로 씁니다. 미국식 영국식 영어차이입니다. 하지만 이 자료는 영국인에 국한 된 것이라고 해서 
틀렸다고 했습니다. 비슷한게 color와 colour도 있습니다.  밑에 centre(영국식) center(미국식)라는 단어도 비슷합니다.



11위  Favourite(좋아하는)

이 단어도 위 단어처럼 영국식은 Favourite,  미국식은 Favorite입니다. 



12위  Centre(중앙)

이 단어도 영국식은 Centre  미국식은 Center입니다.  우리는 미국식 영어를 배우니까 Center가 맞겠네요



13위 As well(~ 뿐만 아니라)

이 단어는 둘 사이를 띄워야 합니다. 그런데 보통 붙여서 aswell로 쓰는 실수를 맣이 합니다.



14위  Really(진짜로)

헉 이 단어도 많이 틀리네요.  l이 두개인 단어의 숙명인가요?  Realy로 많이 쓰네요  Really입니다.



15위 Occurrence(존재, 발생)

아후..틀릴 수 밖에 없어요. 이 단어 쉬운척 낚시하면서 정작 쓸려면 헷갈리겠네요
c가 두개나 있고  r도 두개나 있습니다. Ocurence, Ocurrence, Occurence로 쓰는 분들이 많습니다. Occurrence외워두세요


저도 오타 참 많이 냅니다. 한글도 오타가 많은데 외국인들도 발음이 비슷하거나 모음들의 배치들로 많이 해깔리나 봅니다.
영어학원강사님이나 영어선생님 심심하면 이 문제 퀴즈로 내보세요. 학생들이 얼마나 단어를 헷갈려 하는지 아는 것도 재미있을 듯 합니다

덧붙임 : 이 글에도 한글 오타가 있었고 그걸 지적해 주셨습니다. 헤깔리다라고 썼는데 헛갈리다나 헷갈리다가 
           맞습니다.  의사소통만 된다면 오타 같은 것 크게 문제는 되지 않지만 글의 품위를 떨어트리고 특히 
          공문서나 문서에서 틀리면 난감스럽죠. 


반응형
그리드형
6 Comments
댓글쓰기 폼